Alter Ediciones es una editorial independiente, nacida de las raíces de la Revista Alter, pero que desde 2009 ha crecido con ramas propias. Como todo emprendimiento que busca salirse de la norma de los grandes conglomerados, el catálogo de Alter crece año a año de forma pausada pero constante, siempre cuidando tanto la forma como el contenido.
El área dedicada al público infantil ocupa tanto una producción en libro papel, como uno destinado exclusivamente al audiolibro, de las editadas en papel y que pueden encontrarse en librerías están: Y tú ¿de dónde sos?, Pequeñas andanzas, La gran carrera, Tilín tilín y Un día de gatos. A esta selecta lista este año se une una nueva publicación: ABECEDARIO Quiero mucho a mi animal, cuyo autor lleva el seudónimo de Cielo Matita. Para tratar de saber más sobre el libro, no encontré mejor forma que recurrir a la propia autora/o, pero no fue fácil…o sí, bueno, sin dudas resultó curioso, porque en vez de conocer la voz de quien firma el libro, me encontré con dos voces…o es una sola? Sea como sea, fue divertido y aquí les dejo el resultado de esta entrevista a 3 voces.
1. ¿Quién es Cielo Matita?
Cielo Matita: Soy yo… ¿o somos nosotros?
Editor: Depende del día. A veces es una niña y su padre inventando historias.
Cielo Matita: O una gata que escribe.
Editor: Lo cierto es que vive en Uruguay, pero no estoy seguro de si es «uruguaya»: ama la tierra, no las fronteras.
Cielo Matita: Las fronteras son como jaulas, a nadie deberían gustarle las jaulas.
2. ¿De dónde surge la idea de escribir para los más chicos? ¿Y qué espacio busca cubrir éste libro?
Cielo Matita: La idea surgió en la pandemia, jugando con las letras. Un día se escaparon del abecedario y… ¡sin tapaboca!
Editor: Y en vez de atraparlas, las seguimos para convertirlas en historias con animales, colores y lugares.
Cielo Matita: Las letras son como juguetes, solo que hacen cosquillas en la cabeza.
Editor: Queríamos sumar a la colección infantil un libro que provocara esas cosquillas.
Cielo Matita: Y que los grandes también quieran reír y jugar.
3. El libro no es solo lectura, implica involucrarse, es interactivo ¿Cómo se logra llegar a un producto que conjuga aprendizaje y diversión?
Editor: Incluimos, en la parte final del libro, tarjetas con palabras ordenadas por letras para armar y desarmar cuentos.
Cielo Matita: Como armar castillos de arena… y después pisarlos.
Editor: Exacto: así se aprende, jugando, creando y rompiendo.
Cielo Matita: Rompiendo las reglas, obvio.
Editor: Ahí está el verdadero aprendizaje.
Cielo Matita: Y lo más divertido.
4. ¿Cómo se integra este título al catálogo infantil de Alter?
Editor: Alter busca libros que se lean de otra manera, que inviten a la acción.
Cielo Matita: Este se lee, se juega… se inventa.
Editor: Es un puente entre la lectura y la imaginación libre.
Cielo Matita: Un puente sin aduanas.
Editor: Y sin peajes… bueno, en realidad el libro se vende… [borrá esto de la entrevista][risas]
Cielo Matita: Un puente con monos, jirafas y osos cruzándolo.Editor: Todos los libros deberían ser puentes hacia la creatividad y las miradas libres. Este libro-abecedario, creado por nuestra misteriosa autora, invita a que los más chicos (y los grandes que aún disfrutan de las cosquillas) se adueñen de las letras jugando. Un artefacto para apropiarse del alfabeto de manera divertida y, sobre todo, para abrir un espacio que nos permita inventar historias sobre mundos más libres, más diversos… y mucho más felices.
Aquí otros libros de Alter de su catálogo infantil que pueden encontrar en nuestra librería y en nuestro sitio on-line (www.puroverso.uy)
Puro Verso, puro blog 